Die komplette Methode – vom ersten Entwurf bis zum ersten Gast, ohne Bodenanschluss und Bauarbeiten.
Eine Terrasse überzeugt auf den ersten Blick. So verwandeln Pflanzen Ihre Terrasse Schritt für Schritt in einen geschäftlichen Vorteil.
Drei Fragen bilden die Grundlage des Projekts. Wo liegen die Störfaktoren (stark befahrene Straße, Einblicke, vorherrschender Wind)? Wohin soll der Blick gelenkt werden (Eingang, fotogener Bereich)? Welche praktischen Vorgaben gibt es (Durchgangsbreite für den Service, Genehmigung zur Nutzung des öffentlichen Raums, Winterlagerung)? Die Antworten ergeben den Bepflanzungsplan.
Mit einer durchgehenden Reihe hoher Pflanzgefäße oder dicht aneinandergestellter großer Pflanzkübel, bepflanzt mit dichten Gewächsen: nicht ausläuferbildender Bambus, Ölweiden, Glanzmispeln oder Olivenbäume für mediterranes Flair. Mit 1,5 bis 2 Metern Höhe (Pflanzgefäß + Pflanze) filtert der Sichtschutz Blicke, dämpft Geräusche und macht das Restaurant im Straßenbild sichtbar. Dabei bleibt er ohne Bodenverankerung und demontierbar – eine Anforderung, die die Terrassenregelung häufig stellt.
Im Inneren der Terrasse gliedern versetzt aufgestellte mittelgroße Pflanzkübel den Raum, ohne ihn abzutrennen: Jeder Tisch gewinnt ein grünes Umfeld, während der Service reibungslos zirkulieren kann. Wiederholen Sie auf der gesamten Terrasse dieselbe Farbe der Pflanzgefäße: Sie schafft Einheit und den Eindruck eines durchdachten Ortes.
Ohne Bodenanschluss IST das Pflanzgefäß der Garten: Es muss ausreichend Substratvolumen, Drainage und Stabilität bieten. Glasierte Keramik für ihren Charme und ihre Masse, Faserbeton wegen seines moderaten Gewichts auf einer Bodenplatte, Metall für urbanes Flair: Alle unsere Materialien sind frostbeständig und halten dem Rhythmus des Service stand. Rollen und einziehbare Füße erleichtern das abendliche Verstauen, falls Ihre Regelung dies vorschreibt.
Wählen Sie zur Ausrichtung passende und pflegeleichte Pflanzen (Gräser, Olivenbäume, Lavendel, immergrüne Sträucher), ergänzen Sie einen Wasserspeicher, um die Bewässerungsintervalle im Sommer zu verlängern, und stellen Sie empfindliche Pflanzen im Winter geschützt zusammen: Pflanzgefäße mit Rollen sind hier besonders sinnvoll. Während der Saison genügt in der Regel ein monatlicher Pflegegang.
Alles wird einfach aufgestellt und versetzt: keine Verankerung, keine Gräben.
Eine auffällige Terrasse füllt sich früher und bindet Gäste langfristig.
Die Zusammenstellung folgt Ihren Jahreszeiten und Ihren Wünschen.
Die Nutzung des öffentlichen Raums (Terrasse, Pflanzgefäße) unterliegt der Genehmigung durch die Gemeinde, in der Regel über Ihre bestehende Terrassengenehmigung. Einfach aufgestellte, nicht am Boden befestigte Pflanzgefäße entsprechen genau den Vorgaben der meisten Regelungen. Prüfen Sie die örtlichen Vorschriften zur Durchgangsbreite.
Bewährte Pflanzen: nicht ausläufertreibende Bambusse (Fargesia), Ölweiden, Glanzmispeln, Lorbeer-Schneeball oder Olivenbäume für einen luftigeren, mediterranen Sichtschutz. Alle gedeihen dauerhaft in Pflanzgefäßen mit ausreichend Volumen und guter Drainage.
Das hängt von der zu gestaltenden Länge und den gewählten Formaten ab. Unser methodischer Rat: Beginnen Sie mit der Abgrenzung zur Straße hin – sie erzielt die größte Wirkung – und verdichten Sie diese im Laufe der Jahreszeiten. Senden Sie uns Ihre Maße über das Formular: Wir kalkulieren eine passende Zusammenstellung.
Richtig platziert, erleichtern sie den Service: Sie lenken die Wege und schützen die Tische vor vorbeigehenden Personen. Lassen Sie für den Service und Personen mit eingeschränkter Mobilität einen freien Durchgang von 90 cm bis 1,2 m und platzieren Sie große Pflanzen an unübersichtlichen Stellen.
Senden Sie uns ein Foto und die Maße: Wir schlagen Ihnen eine kalkulierte Bepflanzung vor.
